29.10.2011

Жители Латгалии смогут теперь на досуге играть в свою «национальную» игру - домино

Ливанский Центр латгальского искусства и ремесел презентовал новую выпущенную им настольную игру - «Латгальское домино». От обычного классического домино новую игру, выпущенную при поддержке Государственного фонда культурного капитала, отличает оригинальное внешнее оформление.

По признанию создателей «Латгальского домино» Анны Орнини и Байбы Алтени, они ставили перед собой цель не только подарить людям новое развлечение, но и подчеркнуть уникальность Латгалии как составной части Латвии со своей особой культурой, и способствовать популяризации латгальского языка, который в настоящее время является родным для 150 тысяч человек.

Играя в «Латгальское домино», люди получат возможность познакомиться с 63 словами, употребляемыми в быту жителями Латгалии. Изображения на костяшках домино в стилизованной форме иллюстрируют характерные для Латгалии здания, блюда, домашних животных, орудия труда и другие бытовые предметы.

Возле каждого изображения помещено его название на латгальском языке. Кроме того, в комплект игры входит и небольшой словарик, содержащий перевод использованных в игре слов на латышский, английский и немецкий языки.

Источники:

1. nasha.lv